Время действия — условное «послезавтра». К старику на смертном ложе приезжают сотрудники Sigmund Agency of Life Generation. Седовласому Джонни осталось недолго, и он хочет, чтобы инженеры-нейротехнологи исполнили его последнее желание — побывать на Луне. Откуда такая мечта — загадка. Нисколько не смутившись, гости в белых халатах устанавливают у постели больного странный агрегат, надевают шлемы и принимаются за дело. Операцию проводит самоуверенный доктор Нил Уоттс, щедрый на сарказм, и серьезная, толковая, но не лишенная сочувствия доктор Ева Розалин. Очкарик Нил похож на малолетнего школьника — дерзит, дурачится, отпускает нелепые шуточки. Темнокожая девушка не устает дразнить циничного коллегу и попрекать за ребячество. Постоянные споры и забавные перепалки скрашивают рутинные скитания по чужому сознанию…